capsctrldays

2008-12-24 (水) [長年日記]

"バカチョンカメラ"

たかじん非常事態宣言「最終回」で宮崎哲弥が

バカチョンカメラですが……

と言い出して、そんな言葉を使っちゃダメですよと言われてきた私はビックリしたんだけど、その後、

ちなみに、バカチョンのチョンは朝鮮人じゃないですよ。「ちょん●●」の「ちょん」ですよ。

って言ってて、最初は何言ってるかよく分からなかったんだけど、どうやら「ちょんの間」と言ってるらしい。

ちょんの間
(1)ちょっとのあいだ。ほんの短い時間。(2)遊里での短時間の遊興。ちょんのま遊び。

ふーん。でも、まあ、いちいち説明してエクスキューズ入れなきゃいけないのなら、すでに死んだ言葉だと思った。

追記:

Wikipediaによると、

「バカチョン」で使用されている「ちょん」は、つまらない人・取るに足らない人のことを拍子木の音になぞらえた言葉

らしい。