■ [本] のだめカンタービレ (19) (講談社コミックスKiss (673巻))(二ノ宮 知子)

今回はいろいろ展開があってよかった。

■ [本] ユリイカ2007年11月臨時増刊号　総特集=荒木飛呂彦　鋼鉄の魂は走りつづける

腐女子自重！

評論は「荒木割り」についてが面白かった。

■ blikiいくつか訳した

• bliki_ja:EvansClassification
• bliki_ja:CommandQuerySeparation
• bliki_ja:SetterInitialization
• bliki_ja:ConstructorInitialization
• bliki_ja:LazyInitialization
• bliki_ja:DataClump