2007-06-18 (月) [長年日記]
■ ぜんぜんブクマされないので宣伝:bliki_ja:RubyMicrosoft
長くて面倒くせーよーとか思って放置してたら訳してくれた!のでコピった!そしたらスルーされてる!><
artonさんの講演もあわせて読みたい。
■ bliki_ja:AlphaGeek
RubyMicrosoftからのリンク。なんか訳語がおかしいけど……。 特に内容はないので読まなくていいと思う。
■ ついでにこっちも:bliki_ja:DuplexBook
先週訳したやつ。これに関連してid:t-wadaさんによる「『xUnit Test Patterns』ぶった切りオフ」がどこかで開かれるそうですよ? ここにあるように、3分割なんですかね?

3分割ぐらいが丁度良さそうな印象ですが、裏表紙の3つ(narratives, smells, patterns)だとバランスが良くないかも。