■ [Ruby][Rails] bliki_ja:EnterpriseRails

今週は忙しくて手がつけられなかったんですが、いちおう（元の記事が出てから）一週間以内に訳すことができました。広いRuby／狭いRailsという考え方について。

本当は面白い Ruby on Railsもあわせて読みたい。

そういえばリンクしてなかったけど

bliki_ja:Buildixも訳しておるよ。

■ [本] さんさん録 (1) (ACTION COMICS)(こうの 史代)

いやーちゃんと1巻から読むと味わい深い。

■ [本] うつうつひでお日記 (単行本コミックス)(吾妻 ひでお)

作者のことは『失踪日記』しか知らないので、さらっと流し読み。そば食いすぎ。コーヒー飲みすぎ。ですな。

『失踪日記』の続きが読みたいです。