■ なんか bliki のエントリがやたら多いんですが。

週末は基本的にだらだらしてるので、しばらくお待ちください。日曜日中には終わらせますので（たぶん）。

■ PatternShare

CCの帰属ライセンスだから勝手に訳してもいいみたい。Eric Evans のやつだけでも取り出してやってみようかなあ。

あー、そういえば、Fowler の PofEAA のやつもやらないとなあ。アンブラーのやつも（昨日思い出した）。ううう。