■ [UML] UMLモデリングの本質 (日経ITプロフェッショナルBOOKS)(児玉 公信)

激しく名著な予感。最初の数章読んだけど、あまたある名著を凝縮した仕上がりとなっているみたい。今からアナパタやらPOSAやらUMLモデリングのエッセンスやら読むのダルーっていう人にはいいかも。翻訳本とは違って、しっかりとした日本語で書かれているのがポイント高い。今までこういうのは無かったよ。

児玉さんといえば、新人研修のときにやって来て（そんときは変なオヤジだと思っていたよ）、ホワイトボードの裏側にマジックで線を引いて、消えなくて慌てていた……。あと、「Kent BeckはCRCカード使わない」とか言っていた。

■ 何もないWiki - rAntenna

お。Rubyで作られたアンテナ。選択肢が増えましたね。

■ [Java]Object-relation mapping without the container

memo.

• Article: Object-relational mapping without the container

■ [UML] Model-driven development with the Eclipse Modeling Framework, Part 1

memo.

■ [Eclipse] Ctrl-Wでカット

EmacsキーバインドだとCtrl-Wでカットが出来ない。

ワークベンチ | エディタ | キー | ウィンドウ | ルーラー・コンテキスト・メニューの表示

で標準とかぶっているやつを削除してみたら、うまく出来るようになった。普段からあまり使ってないのがいかんのな。

■ Martin Fowler夫妻とGregor Hohpe氏を囲む会

行って来ました。ほげ日記の鷲崎さんと名刺交換させていただきました。Martinに題字を書いてもらいました（後日、スキャニングしてbliki_jaにアップします）。PofEAAにサインをもらいました。わーいわーい。「英語がうまくないからいつも翻訳大変ですよ」と言うと、「日本から帰ったら、ガンガンPOSTするから覚悟しな」と言われますた...（ガクガクブルブル）。つーか、本当に本当に、英語がうまく話せないのが悔やまれます。うーん、うーん。精進あるのみだな。

まとめページを作ったので、どんどん追記していってください。

• bliki_ja:XPJUG20040419

なお、PofEAAの邦訳は秋頃、長瀬さんの監修にて翔泳社さんから出版されるとのことです。

かくたにさんとうどん食って帰ってきた。