2003-09-30 (火) [長年日記]
■ [Ruby] The Philosophy of Ruby
I emphasize the feeling, in particular, how I feel using Ruby.
人はそれぞれ違ったバックグラウンドを持っていて、それぞれに感じ方、考え方が違う。そのなかで、少なくとも「私」が心地よいと感じるものを設計している。それが他の人の幸せにもつながればと考えている。……これが要約かな。
あと「驚き最初の法則」はまつもとさんが言ったんじゃなかったのかー。
それと、Orthogonalの意味がよく分からなかった。
■ Nokia - Nokia Medallion I
JPEGイメージを96*96のディスプレイに表示させることで、たちまちお洒落さんに変身(か?)。カメラ内臓ではないので、携帯かPCでイメージを送る必要がある。メモリが許す限り、何枚でもイメージは入るとのこと。
「侍」とか「魂」とか「萌」とか表示させるといいんじゃないでしょうか。
■ [Agile] Martin Fawler 御大 からメールキター!
Blikiを翻訳したいんやけど?というメールを出したら、メールの返事がキター。というわけで翻訳していく。
-- Date: Sat, 27 Sep 2003 10:08:39 -0400 From: Martin Fowler <fowler@acm.org> Subject: Re: can I translate your Bliki into Japanese? -- You are welcome to, as long as you can keep up :-) Martin
■ [脱出] 最終日
- 数日前から荷物をちょくちょく持って帰っているのだが、本日は最後の小物を荷物につめた。ミッションコンプリート。
- 請求書がまだ届かないなど、引継ぎがちょびっとだけ残っていたので、手順等を書いて後任のひとへメール。尻拭いみたいになって申し訳ない。
- 人数も多いし面倒なので、挨拶はマネージャー以上の方だけにありがとうございましたメールを送ることで替えさせてもらった。
- そもそも社長にしか脱出の旨を伝えていないので、果たして皆さんがご存知なのかどうか不安だったんだが*1、何も言わないよりはましかと思って、それで済ました。
- こういう作法ってよく分からない。そもそもお世話になった人がいないので、誰に言えば良いかも分からなかったわけだが……。社長は出張だったし。うーむ。
- カードキーとネームプレートと名刺を返却。返却の際に総務の人といろいろ世間話。実はこの人にいちばん世話になってたかもしれないなーとフト思った。
- IEのクッキーとキャッシュを削除。Sleipnirをディレクトリごと削除。Palmデスクトップをアンインストール。HOMEディレクトリをZIPで固めてFTPへうp。メールのデータはOutlookなので必要ないんだが、いちおうArchiveにしてZIPで固めて、これまたFTPへうp。あとこまごまとしたものを削除。
というわけで脱出完了。あとは人事に書類を提出するのみ。たぶん。
*1 「お世話になりました」「はぁ?何のこと?」とか言われたらショックだ。


ご苦労様でした。
おつかれさま。
お疲れ様でした〜。挨拶はとりあえず絨毯爆撃でよかったのでは……。